يقع فندق ‏Benecanka Casa Veneziana بيران‏ على بعد ‏2.3‏ كم من ‏سبا بورتوروز الحراري‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع ‏Memento B&B بيران‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏‪Piran Aquarium‬‏، ويضمّ ‏11‏ غرفة مطلة على ‏البحر‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يقع ‏فندق بيران‏ على بعد ‏400‏ متر من ‏ساحة تارتيني‏، ويضمّ ‏99‏ غرفة مطلة على ‏الساحة‏. يقدّم الفندق ‏المجدد مؤخرًا‏ الأطباق ‏Mediterrane‏ التي يتم إعدادها في مطعم ‏à la carte restaurant‏ في الموقع.

يقع فندق ‏مبيت وإفطار بيران Vista Del Mar‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏11‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏‪Piran Aquarium‬‏ في ‏بيران‏، ويضمّ ‏مكان تخزين الأمتعة‏. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يقع ‏Second Life In Piran - Hotel Zala Piran With Private Parking And Shuttle Service‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏14‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Riviera‏ ويضمّ ‏18‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع…

يقع ‏Guest House Pachamama بيران‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏في قلب‏ ‏بيران‏، على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Župnijska cerkev Device Marije Rožnovenske‬‏، ويضمّ ‏المنطقة للتشمُّس والتراس…

‏تقع‏ ‏Apartments Cliff بيران‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏St. George's Parish Church‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة…

‏تقع‏ ‏Apartment Bruna بيران‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏شاطئ بورتوروز‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ستجد ‏‪Church of St. Francis of Assisi‬‏…

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بيران‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏St. George's Parish Church‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.